Lección 3: Números, deletrear y datos de contacto
Les nombres et les coordonnées
Lo que vas a saber hacer
Contar de cero a veinte, deletrear tu nombre, dar un número de teléfono y una dirección de correo electrónico y decir tu edad con el verbo avoir.
Audio
Frases
- Comment ça s’écrit ?¿Cómo se escribe?
- Pouvez-vous épeler, s’il vous plaît ?¿Puede deletrear, por favor?
- Quel est votre numéro de téléphone ?¿Cuál es su número de teléfono? (formal)
- Mon numéro est le 27 31 48 59.Mi número es el 27 31 48 59.
- Quelle est votre adresse e-mail ?¿Cuál es su dirección de correo electrónico? (formal)
- Quel âge avez-vous ?¿Cuántos años tiene? (formal)
- J’ai vingt-huit ans.Tengo veintiocho años.
- Ça s’écrit avec deux N.Se escribe con dos N.
Diálogo
- LucBonjour madame, bienvenue au club ! Votre nom, s’il vous plaît ?Buenos días, señora, ¡bienvenida al club! ¿Su apellido, por favor?
- NadiaBenali. Je m’appelle Nadia Benali.Benali. Me llamo Nadia Benali.
- LucComment ça s’écrit ?¿Cómo se escribe?
- NadiaÇa s’écrit B, E, N, A, L, I.Se escribe B, E, N, A, L, I.
- LucMerci. Et votre numéro de téléphone ?Gracias. ¿Y su número de teléfono?
- NadiaC’est le 26 14 20 17.Es el 26 14 20 17.
- LucTrès bien. Et votre adresse e-mail ?Muy bien. ¿Y su dirección de correo electrónico?
- NadiaC’est nadia point benali arobase mail point lu.Es nadia punto benali arroba mail punto lu.
- LucParfait. Quel âge avez-vous, madame ?Perfecto. ¿Cuántos años tiene, señora?
- NadiaJ’ai trente-quatre ans. Merci, au revoir !Tengo treinta y cuatro años. ¡Gracias, adiós!
Vocabulario
- zéro, un, deux, trois, quatre, cinqcero, uno, dos, tres, cuatro, cinco
- six, sept, huit, neuf, dixseis, siete, ocho, nueve, diez
- onze, douze, treize, quatorze, quinzeonce, doce, trece, catorce, quince
- seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingtdieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte
- l’alphabetel alfabeto
- la lettreletra
- le numéro de téléphonenúmero de teléfono
- l’adresse e-maildirección de correo electrónico
- l’âgeedad
- le pointpunto
- l’arobasearroba (@)
- épelerdeletrear
- la carte de membrecarné de socio
Gramática
El verbo avoir: la edad y lo que tienes
Avoir significa tener: j’ai, tu as, il a, elle a, nous avons, vous avez, ils ont. Para decir la edad el francés usa avoir, igual que el español usa tener: j’ai trente-quatre ans, tengo treinta y cuatro años. No digas nunca je suis trente ans. Aprende de memoria los números de zéro a vingt: los usarás para edades, números de teléfono, precios y horas. Delante de una vocal, je se convierte en j’: j’ai.
- Il a trente ans, elle a vingt-neuf ans.Él tiene treinta años, ella tiene veintinueve.
- Vous avez un numéro de téléphone ?¿Tiene un número de teléfono?
- Nous avons une carte de membre.Tenemos un carné de socio.
Ejercicios
- Ejercicios 1
Quel est votre numéro de téléphone ?
Quel est votre numéro de téléphone ? pide un número de teléfono. Numéro es número, y téléphone es casi igual que en español.
- Ejercicios 2
Comment ça s’écrit ?
¿Cómo se escribe?
Comment ça s’écrit ? significa ¿Cómo se escribe? Úsalo cuando oyes un nombre que no sabes escribir.
- Ejercicios 3
J’ai trente-quatre ans. Merci, au revoir !
Tengo treinta y cuatro años. ¡Gracias, adiós!
En francés se tiene una edad: j’ai trente-quatre ans. Con je, avoir es j’ai.
- Ejercicios 4
Quel est votre numéro de téléphone ?
¿Cuál es su número de teléfono? (formal)
La pregunta empieza con quel est, después viene votre numéro de téléphone: ¿cuál es su número de teléfono?
- Ejercicios 5
la lettre
La lettre es una letra del alfabeto. Une lettre es también la carta que se envía por correo.
- Ejercicios 6
l’adresse e-mail
dirección de correo electrónico
L’adresse e-mail es la dirección de correo electrónico. Adresse es femenino y lleva l’ ante vocal.
- Ejercicios 7
C’est nadia point benali arobase mail point lu.
Es nadia punto benali arroba mail punto lu.
El símbolo @ se llama arobase en francés, y el punto es point: nadia point benali arobase mail point lu.
- Ejercicios 8
Quelle est votre adresse e-mail ?
¿Cuál es su dirección de correo electrónico? (formal)
Quelle est votre adresse e-mail ? empieza con quelle porque adresse es femenino.
- Ejercicios 9
Quel âge avez-vous ?
Quel âge avez-vous ? pregunta la edad. Avez-vous es la forma vous de avoir.
- Ejercicios 10
J’ai vingt-huit ans.
Tengo veintiocho años.
J’ai vingt-huit ans significa tengo veintiocho años. El francés usa avoir, como el español usa tener.