Lezione 3: Numeri, spelling e recapiti
Les nombres et les coordonnées
Che cosa saprai fare
Contare da zero a venti, fare lo spelling del tuo nome, dare un numero di telefono e un indirizzo e-mail e dire la tua età con il verbo avoir.
Audio
Frasi
- Comment ça s’écrit ?Come si scrive?
- Pouvez-vous épeler, s’il vous plaît ?Può fare lo spelling, per favore?
- Quel est votre numéro de téléphone ?Qual è il suo numero di telefono? (formale)
- Mon numéro est le 27 31 48 59.Il mio numero è il 27 31 48 59.
- Quelle est votre adresse e-mail ?Qual è il suo indirizzo e-mail? (formale)
- Quel âge avez-vous ?Quanti anni ha? (formale)
- J’ai vingt-huit ans.Ho ventotto anni.
- Ça s’écrit avec deux N.Si scrive con due N.
Dialogo
- LucBonjour madame, bienvenue au club ! Votre nom, s’il vous plaît ?Buongiorno signora, benvenuta al club! Il suo cognome, per favore?
- NadiaBenali. Je m’appelle Nadia Benali.Benali. Mi chiamo Nadia Benali.
- LucComment ça s’écrit ?Come si scrive?
- NadiaÇa s’écrit B, E, N, A, L, I.Si scrive B, E, N, A, L, I.
- LucMerci. Et votre numéro de téléphone ?Grazie. E il suo numero di telefono?
- NadiaC’est le 26 14 20 17.È il 26 14 20 17.
- LucTrès bien. Et votre adresse e-mail ?Molto bene. E il suo indirizzo e-mail?
- NadiaC’est nadia point benali arobase mail point lu.È nadia punto benali chiocciola mail punto lu.
- LucParfait. Quel âge avez-vous, madame ?Perfetto. Quanti anni ha, signora?
- NadiaJ’ai trente-quatre ans. Merci, au revoir !Ho trentaquattro anni. Grazie, arrivederci!
Vocabolario
- zéro, un, deux, trois, quatre, cinqzero, uno, due, tre, quattro, cinque
- six, sept, huit, neuf, dixsei, sette, otto, nove, dieci
- onze, douze, treize, quatorze, quinzeundici, dodici, tredici, quattordici, quindici
- seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingtsedici, diciassette, diciotto, diciannove, venti
- l’alphabetl’alfabeto
- la lettrelettera
- le numéro de téléphonenumero di telefono
- l’adresse e-mailindirizzo e-mail
- l’âgeetà
- le pointpunto
- l’arobasechiocciola (@)
- épelerfare lo spelling
- la carte de membretessera di socio
Grammatica
Il verbo avoir: l’età e ciò che hai
Avoir significa avere: j’ai, tu as, il a, elle a, nous avons, vous avez, ils ont. Per dire l’età il francese usa avoir, come l’italiano usa avere: j’ai trente-quatre ans, ho trentaquattro anni. Non dire mai je suis trente ans. Impara a memoria i numeri da zéro a vingt: ti serviranno per l’età, i numeri di telefono, i prezzi e le ore. Davanti a una vocale je diventa j’: j’ai.
- Il a trente ans, elle a vingt-neuf ans.Lui ha trent’anni, lei ne ha ventinove.
- Vous avez un numéro de téléphone ?Ha un numero di telefono?
- Nous avons une carte de membre.Abbiamo una tessera di socio.
Esercizi
- Esercizi 1
Quel est votre numéro de téléphone ?
Quel est votre numéro de téléphone ? chiede un numero di telefono. Numéro è numero, e téléphone è quasi uguale all’italiano.
- Esercizi 2
Comment ça s’écrit ?
Come si scrive?
Comment ça s’écrit ? significa Come si scrive? Usalo quando senti un nome che non sai scrivere.
- Esercizi 3
J’ai trente-quatre ans. Merci, au revoir !
Ho trentaquattro anni. Grazie, arrivederci!
In francese si ha un’età: j’ai trente-quatre ans. Con je, avoir è j’ai.
- Esercizi 4
Quel est votre numéro de téléphone ?
Qual è il suo numero di telefono? (formale)
La domanda comincia con quel est, poi viene votre numéro de téléphone: qual è il suo numero di telefono?
- Esercizi 5
la lettre
La lettre è una lettera dell’alfabeto. Une lettre è anche la lettera che si spedisce per posta.
- Esercizi 6
l’adresse e-mail
indirizzo e-mail
L’adresse e-mail è l’indirizzo e-mail. Adresse è femminile e prende l’ davanti alla vocale.
- Esercizi 7
C’est nadia point benali arobase mail point lu.
È nadia punto benali chiocciola mail punto lu.
Il simbolo @ in francese si chiama arobase, e il punto è point: nadia point benali arobase mail point lu.
- Esercizi 8
Quelle est votre adresse e-mail ?
Qual è il suo indirizzo e-mail? (formale)
Quelle est votre adresse e-mail ? comincia con quelle perché adresse è femminile.
- Esercizi 9
Quel âge avez-vous ?
Quel âge avez-vous ? chiede l’età. Avez-vous è la forma vous di avoir.
- Esercizi 10
J’ai vingt-huit ans.
Ho ventotto anni.
J’ai vingt-huit ans significa ho ventotto anni. Il francese usa avoir, come l’italiano usa avere.