Che cosa saprai fare

Dire il tuo nome, la tua nazionalità e la tua professione, fare le stesse domande a un compagno e usare il verbo être.

Audio

Velocità

Frasi

Je m’appelle Sofia.Mi chiamo Sofia.
Comment tu t’appelles ?Come ti chiami? (informale)
Tu es d’où ?Di dove sei? (informale)
Je suis italienne, de Naples.Sono italiana, di Napoli.
Quelle est votre nationalité ?Qual è la sua nazionalità? (formale)
Elle est luxembourgeoise.Lei è lussemburghese.
Je suis infirmière.Sono infermiera.
Vous êtes ingénieur ?Lei è ingegnere? (formale)

Dialogo

SofiaSalut ! Je m’appelle Sofia. Et toi, comment tu t’appelles ?Ciao! Mi chiamo Sofia. E tu, come ti chiami?
TomásMoi, c’est Tomás. Je suis portugais. Et toi, tu es d’où ?Io sono Tomás. Sono portoghese. E tu, di dove sei?
SofiaJe suis italienne, de Naples. Je travaille à Esch.Sono italiana, di Napoli. Lavoro a Esch.
TomásMoi aussi, je travaille à Esch ! Tu es étudiante ?Anch’io lavoro a Esch! Sei studentessa?
SofiaNon, je suis infirmière. Et toi, tu es ingénieur ?No, sono infermiera. E tu, sei ingegnere?
TomásOui, je suis ingénieur à Belval. Mon collègue est allemand.Sì, sono ingegnere a Belval. Il mio collega è tedesco.
SofiaMa directrice est luxembourgeoise, et mon collègue est français.La mia direttrice è lussemburghese, e il mio collega è francese.
TomásAh, c’est un groupe international ! Enchanté, Sofia.Ah, è un gruppo internazionale! Piacere, Sofia.
SofiaEnchantée, Tomás. Bienvenue au cours de français !Piacere, Tomás. Benvenuto al corso di francese!

Vocabolario

le prénomnome
le nomcognome
la nationaliténazionalità
le payspaese
italien, italienneitaliano, italiana
portugais, portugaiseportoghese
français, françaisefrancese
allemand, allemandetedesco, tedesca
luxembourgeois, luxembourgeoiselussemburghese
un infirmier, une infirmièreinfermiere, infermiera
un ingénieuringegnere
un collègue, une collèguecollega
un étudiant, une étudiantestudente, studentessa

Grammatica

Il verbo être: chi sei

Être significa essere ed è il verbo chiave per dire chi sei: je suis, tu es, il est, elle est, nous sommes, vous êtes, ils sont. Le nazionalità e le professioni concordano con la persona: un uomo dice je suis italien, una donna dice je suis italienne. Il femminile di solito aggiunge una e, e allora si sente l’ultima consonante. Dopo être il francese omette l’articolo davanti alla professione: je suis infirmière, non je suis une infirmière.

Il est français, elle est française.Lui è francese, lei è francese.
Vous êtes allemand ? Non, je suis luxembourgeois.Lei è tedesco? No, sono lussemburghese.
Nous sommes ingénieurs à Belval.Siamo ingegneri a Belval.

Esercizi

Esercizi 1
Tu es d’où ?
Tu es d’où ? chiede di dove è qualcuno e usa tu: va bene con un amico o un compagno di corso.
Esercizi 2
Comment tu t’appelles ?
Come ti chiami? (informale)
Comment tu t’appelles ? significa Come ti chiami? La risposta comincia con Je m’appelle.
Esercizi 3
Non, je suis infirmière. Et toi, tu es ingénieur ?
No, sono infermiera. E tu, sei ingegnere?
Con tu il verbo être è es: tu es. Con je è suis: je suis.
Esercizi 4
Je suis italienne, de Naples.
Sono italiana, di Napoli.
Esercizi 5
la nationalité
La nationalité è il paese del tuo passaporto. La parola è simile all’italiano, con l’articolo la perché è femminile.
Esercizi 6
luxembourgeois, luxembourgeoise
lussemburghese
Luxembourgeois è per un uomo e luxembourgeoise per una donna. Al femminile la s finale suona come una z.
Esercizi 7
Elle est luxembourgeoise.
Lei è lussemburghese.
Con il o elle il verbo è est: elle est. Non es, che appartiene a tu.
Esercizi 8
Quelle est votre nationalité ?
Qual è la sua nazionalità? (formale)
Esercizi 9
un infirmier, une infirmière
Un infirmier è un infermiere e une infirmière un’infermiera. Il nome della professione cambia con la persona.
Esercizi 10
italien, italienne
italiano, italiana
Italiano si dice italien per un uomo e italienne per una donna. Al femminile la n raddoppia e si pronuncia.

Lezione 2: Presentarsi