O que vai conseguir fazer

Dizer o teu nome, a tua nacionalidade e a tua profissão, fazer as mesmas perguntas a um colega e usar o verbo être.

Áudio

Velocidade

Frases

Je m’appelle Sofia.Chamo-me Sofia.
Comment tu t’appelles ?Como te chamas? (informal)
Tu es d’où ?De onde és? (informal)
Je suis italienne, de Naples.Sou italiana, de Nápoles.
Quelle est votre nationalité ?Qual é a sua nacionalidade? (formal)
Elle est luxembourgeoise.Ela é luxemburguesa.
Je suis infirmière.Sou enfermeira.
Vous êtes ingénieur ?O senhor é engenheiro? (formal)

Diálogo

SofiaSalut ! Je m’appelle Sofia. Et toi, comment tu t’appelles ?Olá! Chamo-me Sofia. E tu, como te chamas?
TomásMoi, c’est Tomás. Je suis portugais. Et toi, tu es d’où ?Eu sou o Tomás. Sou português. E tu, de onde és?
SofiaJe suis italienne, de Naples. Je travaille à Esch.Sou italiana, de Nápoles. Trabalho em Esch.
TomásMoi aussi, je travaille à Esch ! Tu es étudiante ?Eu também trabalho em Esch! És estudante?
SofiaNon, je suis infirmière. Et toi, tu es ingénieur ?Não, sou enfermeira. E tu, és engenheiro?
TomásOui, je suis ingénieur à Belval. Mon collègue est allemand.Sim, sou engenheiro em Belval. O meu colega é alemão.
SofiaMa directrice est luxembourgeoise, et mon collègue est français.A minha diretora é luxemburguesa, e o meu colega é francês.
TomásAh, c’est un groupe international ! Enchanté, Sofia.Ah, é um grupo internacional! Muito prazer, Sofia.
SofiaEnchantée, Tomás. Bienvenue au cours de français !Muito prazer, Tomás. Bem-vindo ao curso de francês!

Vocabulário

le prénomnome próprio
le nomapelido
la nationaliténacionalidade
le payspaís
italien, italienneitaliano, italiana
portugais, portugaiseportuguês, portuguesa
français, françaisefrancês, francesa
allemand, allemandealemão, alemã
luxembourgeois, luxembourgeoiseluxemburguês, luxemburguesa
un infirmier, une infirmièreenfermeiro, enfermeira
un ingénieurengenheiro
un collègue, une collèguecolega
un étudiant, une étudianteestudante

Gramática

O verbo être: quem tu és

Être significa ser ou estar e é o verbo principal para dizer quem és: je suis, tu es, il est, elle est, nous sommes, vous êtes, ils sont. As nacionalidades e as profissões concordam com a pessoa: um homem diz je suis italien, uma mulher diz je suis italienne. O feminino costuma acrescentar um e, e passa a ouvir-se a última consoante. Depois de être, o francês não usa artigo antes da profissão: je suis infirmière, e não je suis une infirmière.

Il est français, elle est française.Ele é francês, ela é francesa.
Vous êtes allemand ? Non, je suis luxembourgeois.O senhor é alemão? Não, sou luxemburguês.
Nous sommes ingénieurs à Belval.Somos engenheiros em Belval.

Exercícios

Exercícios 1
Tu es d’où ?
Tu es d’où ? pergunta de onde alguém é e usa tu: é para um amigo ou um colega de turma.
Exercícios 2
Comment tu t’appelles ?
Como te chamas? (informal)
Comment tu t’appelles ? significa Como te chamas? A resposta começa com Je m’appelle.
Exercícios 3
Non, je suis infirmière. Et toi, tu es ingénieur ?
Não, sou enfermeira. E tu, és engenheiro?
Com tu o verbo être é es: tu es. Com je é suis: je suis.
Exercícios 4
Je suis italienne, de Naples.
Sou italiana, de Nápoles.
Exercícios 5
la nationalité
La nationalité é o país do teu passaporte. A palavra é parecida com o português, com o artigo la porque é feminina.
Exercícios 6
luxembourgeois, luxembourgeoise
luxemburguês, luxemburguesa
Luxembourgeois é para um homem e luxembourgeoise para uma mulher. No feminino o s final soa como z.
Exercícios 7
Elle est luxembourgeoise.
Ela é luxemburguesa.
Com il ou elle o verbo é est: elle est. Não es, que pertence a tu.
Exercícios 8
Quelle est votre nationalité ?
Qual é a sua nacionalidade? (formal)
Exercícios 9
un infirmier, une infirmière
Un infirmier é um enfermeiro e une infirmière é uma enfermeira. O nome da profissão muda com a pessoa.
Exercícios 10
italien, italienne
italiano, italiana
Italiano é italien para um homem e italienne para uma mulher. No feminino o n duplica-se e ouve-se.

Lição 2: Apresentar-se