Lektion 5: Wo wohnst du? Wo arbeitest du?
Où habites-tu ? Où travailles-tu ?
Das können Sie danach
Sagen, wo du wohnst und arbeitest, mit regelmäßigen Verben auf -er, à, en und au bei Städten und Ländern benutzen und von zwanzig bis hundert zählen.
Audio
Sätze
- Tu habites où ?Wo wohnst du?
- J’habite à Esch, au Luxembourg.Ich wohne in Esch, in Luxemburg.
- J’habite à Thionville, en France.Ich wohne in Thionville, in Frankreich.
- Tu travailles où ?Wo arbeitest du?
- Je travaille dans une banque.Ich arbeite in einer Bank.
- Tu parles luxembourgeois ?Sprichst du Luxemburgisch?
- Je parle un peu allemand.Ich spreche ein bisschen Deutsch.
- Mon adresse, c’est le 45, rue de Metz.Meine Adresse ist die rue de Metz Nummer 45.
Dialog
- PaulSalut Inès ! Tu habites à Luxembourg ?Hallo Inès! Wohnst du in Luxemburg?
- InèsNon, j’habite à Thionville, en France. Et toi ?Nein, ich wohne in Thionville, in Frankreich. Und du?
- PaulMoi, j’habite à Esch, au Luxembourg. Tu travailles où ?Ich wohne in Esch, in Luxemburg. Wo arbeitest du?
- InèsJe travaille à Luxembourg, dans une banque. Et toi ?Ich arbeite in Luxemburg, in einer Bank. Und du?
- PaulJe travaille dans une école. Tu parles luxembourgeois ?Ich arbeite in einer Schule. Sprichst du Luxemburgisch?
- InèsUn peu. Je parle français, anglais et allemand.Ein bisschen. Ich spreche Französisch, Englisch und Deutsch.
- PaulSuper ! Moi, je parle luxembourgeois, français et portugais.Super! Ich spreche Luxemburgisch, Französisch und Portugiesisch.
- InèsTu aimes habiter à Esch ?Wohnst du gern in Esch?
- PaulOui, j’aime beaucoup Esch. Et toi, tu aimes Thionville ?Ja, ich mag Esch sehr. Und du, magst du Thionville?
- InèsOui, c’est calme. J’habite au 45, rue de Metz.Ja, es ist ruhig. Ich wohne in der rue de Metz Nummer 45.
Wortschatz
- habiterwohnen
- travaillerarbeiten
- parlersprechen
- aimermögen, lieben
- la villeStadt
- le paysLand
- en Francein Frankreich
- au Luxembourgin Luxemburg
- la banqueBank
- l’écoleSchule
- un peuein bisschen
- beaucoupsehr, viel
- la rueStraße
- vingt, trente, quarante, cinquante, soixantezwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig
- soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, centsiebzig, achtzig, neunzig, hundert
Grammatik
Verben auf -er und dein Wohnort
Die meisten französischen Verben enden auf -er: habiter, travailler, parler, aimer. Streiche das -er und hänge die Endung an: je parle, tu parles, il parle, elle parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent. Je, tu, il und ils klingen alle gleich, weil das -s und das -ent am Ende stumm sind. Vor einem Vokal oder stummen h wird je zu j’: j’habite, j’aime. Für Orte benutzt du à bei einer Stadt (à Esch, à Thionville), en bei einem weiblichen Land (en France, en Allemagne) und au bei einem männlichen Land (au Luxembourg, au Portugal).
- Elle habite à Metz, en France.Sie wohnt in Metz, in Frankreich.
- Nous travaillons à Luxembourg et nous parlons français.Wir arbeiten in Luxemburg und sprechen Französisch.
- Ils habitent à Trèves, en Allemagne.Sie wohnen in Trier, in Deutschland.
Übungen
- Übungen 1
Tu habites où ?
Tu habites où ? fragt, wo jemand wohnt. Où heißt wo und habites ist die tu-Form von habiter.
- Übungen 2
Tu travailles où ?
Wo arbeitest du?
Tu travailles où ? fragt, wo jemand arbeitet. Travailles ist die tu-Form von travailler.
- Übungen 3
Non, j’habite à Thionville, en France. Et toi ?
Nein, ich wohne in Thionville, in Frankreich. Und du?
Mit je endet ein Verb auf -er auf -e: j’habite. Die Endung -es gehört zu tu.
- Übungen 4
J’habite à Thionville, en France.
Ich wohne in Thionville, in Frankreich.
Setze das Verb nach j’, dann à und die Stadt, dann en und das Land: J’habite à Thionville, en France.
- Übungen 5
soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent
Soixante-dix ist siebzig, quatre-vingts ist achtzig, quatre-vingt-dix ist neunzig und cent ist hundert.
- Übungen 6
au Luxembourg
in Luxemburg
Luxembourg ist im Französischen männlich, deshalb sagt man au Luxembourg und nicht en Luxembourg.
- Übungen 7
Je travaille dans une banque.
Ich arbeite in einer Bank.
Das Subjekt ist je, deshalb endet das Verb auf -e: je travaille.
- Übungen 8
J’habite à Esch, au Luxembourg.
Ich wohne in Esch, in Luxemburg.
Sage, wer wo wohnt: J’habite, dann à Esch für die Stadt und au Luxembourg für das Land.
- Übungen 9
Tu parles luxembourgeois ?
Tu parles luxembourgeois ? fragt, ob jemand Luxemburgisch spricht. Parles ist die tu-Form von parler.
- Übungen 10
en France
in Frankreich
France ist weiblich, deshalb sagt man en France. Au steht bei männlichen Ländern wie le Luxembourg.